(English) The Delta Complementary Identification Card is an additional ID card for specifying the name and gender of the user. This card may be shown to avoid uncertainty in identity checks. The data on the card is to be respected.
(Français) La carte Delta d’identification complémentaire est une carte supplementaire d'identification et reflète les noms et le genre des titulair·e·s. Les données contenues dens cette carte d´identification complémentaire doivent être respectées.
(Español) La tarjeta Delta identificativa complementaria es una identificación suplementaria que expresa los nombres y el género del usuario. Los datos contenidos en esta tarjeta identificativa complementaria deben ser respetados.
(Deutsch) Der Delta Komplementärausweis ist ein zusätzlicher Ausweis der den Namen und das Geschlecht der Träger·in spezifiziert. Die Daten des Ausweises sind zu beachten.
(Nederlands) De Delta complementaire identificatiekaart is een aanvullende ID-kaart voor het aantonen van de naam en geslacht van de gebruiker. De gegevens op de kaart moeten in acht worden genomen.
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English | document number | surnames | given names | gender | pronoun | passport number | birth date | expiry date |
| Français | numéro document | noms | prénoms | sexe | pronom | numéro passeport | naissance | expiration |
| Español | número documento | apellidos | nombres | sexo | pronombre | número pasaporte | nacimiento | validez |
| Deutsch | Dokumentnummer | Namen | Vornamen | Geschlecht | Pronomen | Ausweisnummer | Geburt | gültig bis |
| Nederlands | documentnummer | achternamen | voornamen | geslacht | voornaaamwoord | paspoortnummer | geboortedatum | geldigheidsdatum |
Contact for questions, suggestions, contributing translations.